[要點]
【套件內容】
・MONKEY Type Z鍛造活塞6V用×1個
・活塞銷低摩擦力錐形規格 (短型式) ×1個
・競賽用活塞環×1組
・活塞銷卡簧×1組
[商品描述]
這些活塞是為擁有'Z型缸蓋內徑提升套件的客戶提供的鍛造活塞。
這是一種內置z型氣缸蓋的車輛比賽專用部件。
一體化的注意事項
。活塞安裝時,氣門凹槽上有沖孔標記的一側為內側。
<注。如何判斷活塞高度的區別>
。如果活塞肩和活塞銷芯=17mm,選擇 12v 內徑提升配件包。
。如果活塞肩和活塞銷芯=20mm,選擇6v內徑提升配件。
[注意]
`*這是一個用於車輛競賽的部件,內置`z型氣缸蓋。不能安裝在普通機頭上。
[要點]
【セット内容(キット内容)】
・モンキータイプZ鍛造ピストン6V用×1個
・ピストンピン低フリクションテーパー仕様 (ショートタイプ) ×1個
・ピストンリングレース用×1セット
・ピストンクリップ×1セット
[商品描述]
タイプZヘッドセットボアアップキットをお持ちのユーザー様向け鍛造ピストンです。
タイプZシリンダー、シリンダーヘッドを組み込みした車両専用競技向けパーツです。
<組み込み時の注意>
・ピストン組み込み時にバルブリセス部にポンチマークがある方がIN側です。
<備考・ピストンハイトの見分け方>
・ピストンショルダー⇔ピストンピン芯=17mmの場合は12Vボアアップキットをご選択ください。
・ピストンショルダー⇔ピストンピン芯=20mmの場合は6Vボアアップキットをご選択ください。
[注意]
※ タイプZシリンダー、シリンダーヘッドを組み込みした車両専用競技向けパーツです。ノーマルヘッドには取り付けできません。