後行李箱底部／ 06-13用 【BOTTOM TOUR TRUNK 06-13 [3516-0180]】

カラー：ブラック
U.S.A.製：-
モデル：PRECISION
レインカバー付属：-
タイプ：ツアーボックス

・Direct bolt-on replacement for the OEM tourbox
・Great for repair jobs or as an additional accessory to give your bike a new look
・Manufactured from OEM-grade materials with precision tooling
・Mounting holes for brackets， latches， hinges， reinforcing plate， side trim and side are pre-drilled
・Mounting holes for corner lights， grommets and speaker pods are clearly marked (drilling is required)
・Rear portion of the tourbox also has cut-outs marked for installation of corner lights and housing (cutting/sawing required)
・Accepts OEM and aftermarket mounting hardware， reinforcing plate， liner and accessories
・Smooth finish requires minimal prep before painting
・Includes detailed instructions
・Matching tourbox lid is available separately


【参考訳】
・OEMツアーボックスの直接ボルトオン交換
・修理の仕事やバイクの新しい外観を与えるための追加アクセサリーとして最適です
・精密工具付きOEMグレード材料から製造
・ブラケット、ラッチ、ヒンジ、補強板、サイドトリム、サイド用の取付穴が予め穿孔されています。
・コーナーライト、グロメット、スピーカーポッド用の取付穴が明記されています(穴あけ加工が必要です)
・ツアーボックスの後部には、コーナーライトやハウジングの設置用の切り欠きもあります(切断/切断が必要です)
・OEMおよびアフターマーケット取り付け用ハードウェア、補強板、ライナーおよび付属品を受け入れます
・滑らかな仕上げは、塗装する前に必要最小限の準備
・詳しい指示が含まれています
・マッチするツアーボックスのリッドは別売りです

※ 取り扱い説明書は英語となります。
※ 輸入商材の為、納期が遅れる場合がございます。あらかじめご了承ください。
※ 初期の取り付けプレートを使用し、後期スタイルのサイドライト/トリムを使用する場合は、97-05モデルを取り付けます。