[要點]
顏色:紅色
材質:漆皮
尺寸:H32×W30×D7.5cm
【附屬品】
2條短帶子(連接到車台)
背包用帶子1條
[商品描述]
荒川新一郎的坦克包。
通過自行車後部的四個吸盤固定在自行車上,可以固定在任何塑料油箱上。
包的開合可以通過頂部的兩條拉鏈巧妙地完成,尺寸為長320mm,寬300mm,高75mm,非常適合一日游。
吸盤可以取下,腰帶可以當做背包使用,方便下車時攜帶。
這款包包采用光澤的琺琅材質,外觀非常時尚,沒有傳統坦克包常有的粗獷形象。
[要點]
カラー:レッド
素材:エナメル
サイズ:H32×W30×D7.5cm
【付属品】
ベルト短2本(フレーム等に結び付ける為のベルト)
リュック用ベルト1本
[商品描述]
SHINICHIRO ARAKAWAのタンクバッグ。
バイクへの装着は裏面に付く4つの吸盤で行なうので、プラスチック製のタンクにも装着が可能です。
開閉は上部の2ヵ所のファスナーでスマートに行なうことができ、サイズは縦320mm、横300mm、高さ75mmと、1DAYツーリングにはぴったりな大きさ。
吸盤は取り外すこともでき、リュックとしても使えるベルトが付属しているため、バイクから降りたときの持ち運びにも便利です。
光沢感のあるエナメル素材を使用し、これまでのタンクバッグにありがちな無骨なイメージはなく、とてもスタイリッシュに仕上げられています。