[要點]
1
[商品描述]
產品介紹
優雅的側箱套裝保留了V-Strom 1000 abs的運動和時尚外觀,同時提供大量的存儲空間。26升(6.8加侖)和29升(7.6加侖)左右兩邊的箱子提供了足夠的空間來放置衣物工具和其他需求。
[注意]
*本產品為海外進口產品,不附日本手冊。先謝謝你的理解。<兼容車輛是指在北美銷售的車輛。部分產品有 "日本國內規格"。部分產品可能與歐洲和亞洲銷售的車輛不兼容。
[要點]
エレガントなサイドケース・セットは、V-Strom 1000 ABSをスポーティかつスタイリッシュにし、かつ十分な収納スペースを確保します。左右29Lと26Lのサイドケースは衣類、ツール、その他必要品の収納に便利です。すべてのケースはイグニッションキーでロック操作できます。両サイドのアッパー・およびロアー・サイドケース・ステーを含みます。
[商品描述]
Product Description
Elegant Side Case Sets retain the sporty and stylish appearance of the V-Strom 1000 ABS while providing plenty of storage space. The 26L (6.8 Gal) and 29L (7.6 Gal) right and left Side Cases provide ample room for clothes tools and other needs. All pieces lock attach and detach with the ignition key. Included are both side cases upper and Lower Side Case brackets.
Fitment
V-Strom 1000: 2014 - 2015
【参考訳】
製品説明
エレガントなサイドケースセットは、豊富な収納スペースを提供しながら、V-Strom 1000 ABSのスポーティでスタイリッシュな外観を保ちます。 26L(6.8ギャル)と29L(7.6ギャル)の左右のサイドケースは、衣類ツールやその他のニーズに十分なスペースを提供します。すべてのピースはイグニッションキーで着脱可能です。サイドケースの上部と下部ケースの両方のブラケットが含まれています。
フィートメント
V-Strom 1000:2014-2015
[注意]
※ 海外輸入品のため、日本語の説明書は付属しません。
※ 輸入商材の為、商品によっては納期が遅れるケースがございます。あらかじめご了承ください。
※ 適合車両は、北米で発売されている車両の適合となります。商品によっては、日本国内仕様車・アジア他一部ヨーロッパ販売車両は適合しない商品も一部ございます。