[要點]
※ 本排氣管需自行送至實驗室進行檢驗,取得合格編號後至監理站辦理車輛檢驗及設備變更登記。
登記時須出示【車輛行照】與【購買證明 (發票)】。
※ 詳細流程請看改裝排氣管合法認證 QA
【參考譯文】
型號:滑套式(4-1)超短型
db殺手:可拆卸
催化劑:保留原有催化劑
形狀:橢圓形/錐形
裝配:帶螺紋安裝
型號:滑套式。排氣管(4-1)超短
db-killer:可拆卸
催化器:保留原有催化器
形狀:橢圓/錐形
。尺寸:125 x 95 x 260/350 mm (高 x 寬 x 長套管/總)
[商品描述]
dsx-7的五邊形碳纖維端蓋非常引人注目。這款優雅的消音器采用圓錐形,具有強大的音質,並具有很高的性價比。高效能。消音器的安裝是用螺絲固定的,有EG-BE。
[注意]
*無db吸收器的排氣管不得在公共道路上行駛。
[要點]
モデル:スリップオン (4-1) 超ショート
dBキラー:リムーバブル
キャタライザー:オリジナルキャタライザーが装着されています。
形状:オーバル / コニカル
アセンブリ:ねじ式マウント付き
型式:スリップオンエキゾースト(4-1)スーパーショート
dBキラー:取り外し可能
触媒装置:オリジナルの触媒装置を使用
Shape:オーバル/conical
サイズ:125×95×260/350mm(高さ×幅×長さケーシング/合計)
[商品描述]
The DSX-7 is enormously eyecatching because of its pentagonal carbon end cap. This elegant silencer runs in conical and comes up with powerful sound and high performance. The silencer is installed with a screwable mount. With EG-BE.
[注意]
※ インナーサイレンサーのないマフラーは一般道での使用を禁じられています。