[要點]
1
[商品描述]
產品介紹
V-Strom 1000側箱每箱可容納35升的水,由輕質耐用的模壓塑料和配色面板組成。確保您的自行車在未來的許多年里都能保持良好的外觀。上殼支架(990d0-06g00-061)需要連接側殼支架(990d0-06g00-066)。
適用范圍
V-Strom 1000: 2004-2013
安裝要求
上殼安裝: 990d0-06g00-061
側殼安裝:990D0-06G00-066。
[注意]
*本產品為海外進口產品,不附日本手冊。先謝謝你的理解。<兼容車輛是指在北美銷售的車輛。部分產品有 "日本國內規格"。部分產品可能與歐洲和亞洲銷售的車輛不兼容。
[要點]
V-Strom 1000用サイドケースの容量はそれぞれ35Lです。軽量かつ高耐久の成形プラスチックとカラーパネルでできており、長期に渡ってバイクをスタイリッシュに見せます。
取付に必要な部品
サイドケース・マウント(990D0-06G00-066)の取付にトップケース・マウント (990D0-06G00-061)が必要です。
取付に必要な部品
トップケース・マウント:990D0-06G00-061、サイドケース・マウント: 990D0-06G00-066
[商品描述]
Product Description
V-Strom 1000 Side Cases hold 35 liters each. Constructed of lightweight durable molded plastic with color-matched panels ensuring your bike will look great for many years to come. Top Case Mount (990D0-06G00-061) required to attach Side Case Mount (990D0-06G00-066).
Fitment
V-Strom 1000: 2004 - 2013
Required For Installation
Top Case Mount: 990D0-06G00-061
Side Case Mounts: 990D0-06G00-066
【参考訳】
製品説明
V-Strom 1000のサイドケースは、それぞれ35リットルを保持します。軽量で耐久性のあるモールドプラスチックで、カラーマッチングパネルを採用しているため、モーターサイクルは長年にわたり素晴らしいものになります。サイドケースマウント(990D0-06G00-066)を取り付けるために必要なトップケースマウント(990D0-06G00-061)。
フィートメント
V-Strom 1000:2004 - 2013
インストールに必要なもの
トップケースマウント:990D0-06G00-061
サイドケースマウント:990D0-06G00-066
[注意]
※ 海外輸入品のため、日本語の説明書は付属しません。
※ 輸入商材の為、商品によっては納期が遅れるケースがございます。あらかじめご了承ください。
※ 適合車両は、北米で発売されている車両の適合となります。商品によっては、日本国内仕様車・アジア他一部ヨーロッパ販売車両は適合しない商品も一部ございます。