後行李箱

この48Lのトップケースは簡単に取外すことができ、フルフェイスヘルメットを2つ収納することが可能です。軽量かつ高耐久の成形プラスチックとカラーパネルでできており、長期に渡ってバイクをスタイリッシュに見せます。外形寸法： トップケース = 約44.5cm(L) x 約33cm(H) x 58cm(W)、 サイドケース = 約58cm(L) x 36cm(H) x 24cm(W) バッグアッセンブリーの全幅：約107cm(バッグ外側からバッグ外側まで)
取付に必要な部品
トップケース・マウント： 990D0-06G00-061

Product Description
Easily detachable 48 liter capacity top case is large enough for 2 full-face helmets. Constructed of lightweight durable molded plastic with color-matched panels ensuring your bike will look great for many years to come. Outside dimensions： Top Case = 17 1/2"L x 13"H x 23"W; Side Case = 23"L x 14"H x 9 1/2"W. Overall installed bag assembly width is 42" outside of bag to outside of bag.

Fitment
V-Strom 1000： 2004 - 2013
V-Strom 650： 2004 - 2011


Required For Installation
Top Case Mount： 990D0-06G00-061


【参考訳】
製品説明
簡単に着脱可能な48リットルの容量のトップケースは、フルフェイスの2つのヘルメットに十分な大きさです。軽量で耐久性のあるモールドプラスチックで、カラーマッチングパネルを採用しているため、モーターサイクルは長年にわたり素晴らしいものになります。外形寸法：トップケース= 17 1/2 "L x 13" H x 23 "W;サイドケース= 23" L x 14 "H x 9 1/2" W。全体的に取り付けられたバッグアセンブリの幅は、袋の外側から袋の外側に42インチである。

フィートメント
V-Strom 1000：2004 - 2013
V-Strom 650：2004 - 2011


インストールに必要なもの
トップケースマウント：990D0-06G00-061

※ 海外輸入品のため、日本語の説明書は付属しません。
※ 輸入商材の為、商品によっては納期が遅れるケースがございます。あらかじめご了承ください。
※ 適合車両は、北米で発売されている車両の適合となります。商品によっては、日本国内仕様車・アジア他一部ヨーロッパ販売車両は適合しない商品も一部ございます。