[要點]
顏色:黑色
表面處理:電鍍
美國制造:無
材質:鋼
包裝:每個
具體應用:無
。款式:定制更換
類型:座椅鉸鏈
類型:座椅鉸鏈
。
[商品描述]
......biltwell原有的4130鍍鉻座墊的進化
......第二代焊接座墊現在采用了更堅固的投資--------。鑄鋼樞軸頭
.可與原有的焊接和新的鑄鋼鉸鏈栓相配合,升級方便
.黑色電鍍處理
。br>
【參考譯文】
.Biltwell最初的4130鉻鉬板鉸鏈的進化
。第二代焊接座架采用`更嚴格的投資鑄鋼支頭
。加裝原焊接加熱器和新的鑄造鉸鏈插頭,方便升級
。黑色電鍍處理
[注意]
*說明書是英文的。
※ 由於進口材料的原因,交貨期可能會延遲。先謝謝你的理解。
[要點]
カラー:ブラック
仕上げ:電気めっき
アメリカ製:いいえ
素材:スチール
梱包:各個
専用設計:いいえ
スタイル:カスタム リプレイスメント
タイプ:シートヒンジ
[商品描述]
・The evolution of Biltwell’s original 4130 chromoly seat hinge
・Second-generation welded seat bracket now features an even tougher investment-cast steel pivot head
・Retrofits to both the original welded and newer cast hinge bung so upgrades are easy
・Black electroplated finish
【参考訳】
・ビルトウェルのオリジナル4130クロモリシートヒンジの進化
・第2世代の溶接シートブラケットには、より厳しいインベストメント鋳造スチールピボットヘッドが採用されています
・元の溶接ヒーターと新しいキャストヒンジ栓の両方にレトロフィットしてアップグレードが容易
・ブラック電気メッキ仕上げ
[注意]
※ 取り扱い説明書は英語となります。
※ 輸入商材の為、納期が遅れる場合がございます。あらかじめご了承ください。