[要點]
顏色:黑色
表面處理:電鍍
美國制造:否
材質:鋼
型號:B型
包裝:每件
位置:中國上海。後方
具體應用:無
樣式:定制替換
類型:安裝支架
。
[商品描述]
'由激光切割的1/8'厚的鋼板制成,表面為黑色啞光電鍍處理
.表面處理只是為了防銹,而支架則是為了防銹。支架需要拋光和鍍鉻或噴漆
。可能需要定制彎曲/制造
【 】。參考譯文】
.啞光黑色電鍍
。表面處理只有在`支架的儲存/運輸過程中才會防銹。
...托架必須經過拋光和鍍鉻處理或噴塗
。可能需要定制彎曲/加工
.
[注意]
*說明書是英文的。
※ 由於進口材料的原因,交貨期可能會延遲。先謝謝你的理解。
[要點]
カラー:ブラック
仕上げ:電気めっき
アメリカ製:いいえ
素材:スチール
モデル:モデル B
梱包:各個
ポジション:リア
専用設計:いいえ
スタイル:カスタム リプレイスメント
タイプ:マウンティングブラケット
[商品描述]
・Constructed out of laser-cut 1/8”thick sheet steel with a matte black electroplate finish
・Finish is for rust-resistance only while brackets are stored/shipped
・Brackets will require polishing and chroming or painting
・Custom bending/fabrication may be required
【参考訳】
・マットブラックの電気メッキ仕上げを施した1/8 "
・仕上げは、ブラケットの保管/出荷時にのみ耐錆性があります。
・ブラケットには研磨とクロム塗装または塗装が必要です
・カスタム曲げ/加工が必要な場合があります
[注意]
※ 取り扱い説明書は英語となります。
※ 輸入商材の為、納期が遅れる場合がございます。あらかじめご了承ください。