適用車型
[要點]
型式：HS1
Hi／Lo切換式
額定電壓：AC／DC12V
消耗電力：30W (AC)／30W (DC)
色溫：6000K
交流・直流兩用
製造商保證1年 附
檢驗協會報告單 附
Hi／Lo切換式
額定電壓：AC／DC12V
消耗電力：30W (AC)／30W (DC)
色溫：6000K
交流・直流兩用
製造商保證1年 附
檢驗協會報告單 附
[商品描述]
通過有效地散熱，LED產生的熱量，可以隨時滿功率開燈!
雖然轉換效率（將輸入功率轉化為可見光（人眼可見波長的電磁波）的效率很高，但如果輸入功率為100%，仍有70%以上的輸入功率轉化為熱量。Cyclone LED系列通過實心鋁材、散熱片、防水散熱風扇三種材料的組合，高效散熱，實現了隨時隨地的全功率照明。
由於LED容易發熱，因此散熱對策是必不可少的。如果這些熱量不能有效地散出去，就必須從亮燈開始減少功率，或者從亮燈中間減少功率。換句話說，如果不采取熱對策，LED的潛力就無法充分發揮出來。
采用耐用的防水風扇!
在Cyclone LED系列中，風扇在有效冷卻 "高功率LED "產生的熱量方面發揮了重要作用。一般電子設備所使用的風扇，由於旋轉部分是金屬軸承，耐用性低，所以不適合摩托車。雙軸球軸承式軸承用於旋風式led系列，也用於散熱器的冷卻風扇，具有優良的防水性和耐久性。看上去很小，但它卻通過了20g的2小時抗震測試!只有Protech有一款防水耐用的摩托車用風扇。
■安全檢測產品!
最大發光強度輕松通過15000燭光，這是車輛檢測的標准值。最大發光強度的說明見日本車輛檢查協會發布的附件報告。
雖然本產品通過汽車檢測，但如果大燈透鏡表面因光軸老化而臟污或混濁，或大燈內的反光鏡與正品大燈單元以外的外置大燈單元連接，則可能會出現檢測不合格的情況。請注意，這不是一份詳盡的清單。
更長的使用壽命!
普通鹵素燈泡的壽命當然比h.i.d.長。
省電設計!
h4/h4-r型的功耗為30w`h7型為20w，比一般h4鹵素閥（12V 55/60w）更省電。
采用可靠的cree LED!
采用cree xlamp xp-l leds作為發光體，具有很高的耐久性和可靠性。
h4/h4-r型可以在hi/lo!
h4/h4-r型在 "hi "和 "lo "光束上各有三個LED燈，可進行 "hi"/"lo "切換。
安裝簡單!
安裝方便，只需更換閥門耦合器即可。
他們是光明的，也是快速的!
與hid不同的是，開機後立即滿電亮起。另外，光的顏色也不會像藏的情況下逐漸變化。
雖然轉換效率（將輸入功率轉化為可見光（人眼可見波長的電磁波）的效率很高，但如果輸入功率為100%，仍有70%以上的輸入功率轉化為熱量。Cyclone LED系列通過實心鋁材、散熱片、防水散熱風扇三種材料的組合，高效散熱，實現了隨時隨地的全功率照明。
由於LED容易發熱，因此散熱對策是必不可少的。如果這些熱量不能有效地散出去，就必須從亮燈開始減少功率，或者從亮燈中間減少功率。換句話說，如果不采取熱對策，LED的潛力就無法充分發揮出來。
采用耐用的防水風扇!
在Cyclone LED系列中，風扇在有效冷卻 "高功率LED "產生的熱量方面發揮了重要作用。一般電子設備所使用的風扇，由於旋轉部分是金屬軸承，耐用性低，所以不適合摩托車。雙軸球軸承式軸承用於旋風式led系列，也用於散熱器的冷卻風扇，具有優良的防水性和耐久性。看上去很小，但它卻通過了20g的2小時抗震測試!只有Protech有一款防水耐用的摩托車用風扇。
■安全檢測產品!
最大發光強度輕松通過15000燭光，這是車輛檢測的標准值。最大發光強度的說明見日本車輛檢查協會發布的附件報告。
雖然本產品通過汽車檢測，但如果大燈透鏡表面因光軸老化而臟污或混濁，或大燈內的反光鏡與正品大燈單元以外的外置大燈單元連接，則可能會出現檢測不合格的情況。請注意，這不是一份詳盡的清單。
更長的使用壽命!
普通鹵素燈泡的壽命當然比h.i.d.長。
省電設計!
h4/h4-r型的功耗為30w`h7型為20w，比一般h4鹵素閥（12V 55/60w）更省電。
采用可靠的cree LED!
采用cree xlamp xp-l leds作為發光體，具有很高的耐久性和可靠性。
h4/h4-r型可以在hi/lo!
h4/h4-r型在 "hi "和 "lo "光束上各有三個LED燈，可進行 "hi"/"lo "切換。
安裝簡單!
安裝方便，只需更換閥門耦合器即可。
他們是光明的，也是快速的!
與hid不同的是，開機後立即滿電亮起。另外，光的顏色也不會像藏的情況下逐漸變化。
[注意]
*不能用於本田交流車（Grom`Cross Cub`Super Cub 110/50等）。
*本產品設計為12V直流(dc)減去共線。接線時一定要用dc12v電源。
*本產品與小排量車常用的交流（ac）照明型大燈不兼容。
※ 負極共用是指大燈接線的負極側與高、低光束側共用的類型。加普通大燈系統與本產品不兼容。
*本產品僅針對摩托車設計，不能用於四輪車。
*請勿用紙或布覆蓋相機，也不要在易燃物附近照明。它可能會引起火災或異常加熱。請勿在易燃物附近點燃，如易燃噴漆稀釋劑或其他可能點燃的易燃物。
*請勿在點亮狀態下安裝前照燈。否則可能導致故障或燒毀。
*本產品在日常使用過程中具有防水功能，但並非完全防水。用乙烯膠帶或自粘膠帶將控制器單元耦合器包起來，或用填縫劑防水。不要用超過必要的水潤濕它。
*洗車時請不要讓高壓洗衣機直接撞擊汽車。<請勿跌落或強烈撞擊LED燈泡或控制單元。不僅會損害和降低性能，還可能造成傷害。
*請務必在LED燈泡組件上塗抹硅脂。詳情請參考本手冊。
*當指示燈關閉或打開時，請勿觸摸LED芯片。<不要蓋住防水冷卻風扇。確保風扇後面有足夠的空間讓空氣流動。
*防水冷卻風扇的方向在安裝時指定。安裝時一定要將銀色圓形密封圈朝外。
*使用螺絲鎖緊器，防止螺絲部分松動。另外，請定期重新擰緊。
*安裝需要專業的知識和技能。請到指定的維修機構，由熟練的技師進行維修。
※ 使用前對准光軸。它可能會阻礙對向車輛的視線，造成交通事故。詳情請參考《道路車輛安全標准》。
※ 安裝本產品可能會導致制造商的保修期終止。
*因使用本產品引起的故障。因意外事故造成的損失，我們不承擔任何責任。此外，本公司不負責本產品的安裝、拆卸等維修費用。先謝謝你的理解。
*如果您在安裝或使用過程中感覺到任何異常，請聯系您的經銷商或Protec服務部。
*本產品設計為12V直流(dc)減去共線。接線時一定要用dc12v電源。
*本產品與小排量車常用的交流（ac）照明型大燈不兼容。
※ 負極共用是指大燈接線的負極側與高、低光束側共用的類型。加普通大燈系統與本產品不兼容。
*本產品僅針對摩托車設計，不能用於四輪車。
*請勿用紙或布覆蓋相機，也不要在易燃物附近照明。它可能會引起火災或異常加熱。請勿在易燃物附近點燃，如易燃噴漆稀釋劑或其他可能點燃的易燃物。
*請勿在點亮狀態下安裝前照燈。否則可能導致故障或燒毀。
*本產品在日常使用過程中具有防水功能，但並非完全防水。用乙烯膠帶或自粘膠帶將控制器單元耦合器包起來，或用填縫劑防水。不要用超過必要的水潤濕它。
*洗車時請不要讓高壓洗衣機直接撞擊汽車。<請勿跌落或強烈撞擊LED燈泡或控制單元。不僅會損害和降低性能，還可能造成傷害。
*請務必在LED燈泡組件上塗抹硅脂。詳情請參考本手冊。
*當指示燈關閉或打開時，請勿觸摸LED芯片。<不要蓋住防水冷卻風扇。確保風扇後面有足夠的空間讓空氣流動。
*防水冷卻風扇的方向在安裝時指定。安裝時一定要將銀色圓形密封圈朝外。
*使用螺絲鎖緊器，防止螺絲部分松動。另外，請定期重新擰緊。
*安裝需要專業的知識和技能。請到指定的維修機構，由熟練的技師進行維修。
※ 使用前對准光軸。它可能會阻礙對向車輛的視線，造成交通事故。詳情請參考《道路車輛安全標准》。
※ 安裝本產品可能會導致制造商的保修期終止。
*因使用本產品引起的故障。因意外事故造成的損失，我們不承擔任何責任。此外，本公司不負責本產品的安裝、拆卸等維修費用。先謝謝你的理解。
*如果您在安裝或使用過程中感覺到任何異常，請聯系您的經銷商或Protec服務部。
[要點]
タイプ：HS1
Hi／Lo切り替え式
定格電圧：AC／DC12V
消費電力：30W (AC)／30W (DC)
色温度：6000K
交流・直流両用
メーカ保証一年付き
検査協会成績表付き
Hi／Lo切り替え式
定格電圧：AC／DC12V
消費電力：30W (AC)／30W (DC)
色温度：6000K
交流・直流両用
メーカ保証一年付き
検査協会成績表付き
[商品描述]
■LEDから発生する熱を効率よく逃がすことで常にフルパワーで点灯できる！
LEDは変換効率(入力電力を可視光[人間の目で見ることのできる波長の電磁波]に変換する効率)が非常に良いという特長がありますが、それでも入力電力を100％とした場合、70％以上は熱に変換されてしまいます。サイクロンLEDシリーズは「極太アルミ無垢材」「ヒートシンク」「防水冷却ファン」という3つの組み合わせにより、効率よく熱を逃がし、常にフルパワー点灯を可能にしました！
熱に弱いLEDにとって熱対策は必須です。もしこの熱を効率よく逃がすことができなければ、点灯立ち上がりからパワーを落とすか、途中からパワーを下げさるを得ません。つまり熱対策がしっかりできていなければLEDが持つポテンシャルをフルに引き出せないのです。
■耐久性の高い防水ファン採用！
サイクロンLEDシリーズでは、ハイパワーLEDから発生する熱を効率良く冷却するために重要な役割を果たすファンにもこだわりました。一般的な電子機器に用いられているファンは、回転部分の軸受けが「メタル支持タイプ」で耐久性が低く、バイクには向いていません。サイクロンLEDシリーズでは、ラジエーターの冷却ファンにも採用されている、防水性能＆優れた耐久性を備えた「二軸ボールベアリングタイプ」の軸受けを採用しています。見た目は小さいですが、20Gの2時間耐震テストにも合格！バイク用LEDバルブで防水＆高耐久性ファンを採用しているのはプロテックだけです。
■安心の車検対応品！
最高光度は車検適合基準値である15000カンデラを楽々クリアしています。添付の日本車両検査協会発行の成績書に最高光度が記載されています。
※ 本製品は車検対応ですが、光軸調整不良、経年劣化によるヘッドライトレンズ面の汚れやくもり、灯体内リフレクターのメッキ剥がれ、純正以外の社外ヘッドライトユニットへ取付けされた場合などは、車検時のヘッドライト検査の際に不合格と判定される場合がございますので予めご了承ください。
■長寿命！
ノーマルのハロゲンバルブはもちろん、H.I.D.より更に長寿命です。
■省電力設計！
消費電力はH4/H4-Rタイプが30W、H7タイプが20Wですので、一般的なH4ハロゲンバルブ(12v 55/60w)より省電力です。
■信頼のCREE社製LED採用！
発光体には耐久性、信頼性の高いCREE社製XLamp XP-L LEDsを使用しています。
■Hi/Lo切り替え！
H4/H4-RタイプはHiビーム、Loビームにそれぞれ3個のLEDを配置してHi/Lo切り替えが可能です。
■取付け簡単！
バルブカプラー差し替えで配線が簡単です。
■いきなり明るい素早い点灯！
HIDと違い電源投入直後からフルパワー点灯します。またHIDのように徐々に発光色が変化する事がありません。
LEDは変換効率(入力電力を可視光[人間の目で見ることのできる波長の電磁波]に変換する効率)が非常に良いという特長がありますが、それでも入力電力を100％とした場合、70％以上は熱に変換されてしまいます。サイクロンLEDシリーズは「極太アルミ無垢材」「ヒートシンク」「防水冷却ファン」という3つの組み合わせにより、効率よく熱を逃がし、常にフルパワー点灯を可能にしました！
熱に弱いLEDにとって熱対策は必須です。もしこの熱を効率よく逃がすことができなければ、点灯立ち上がりからパワーを落とすか、途中からパワーを下げさるを得ません。つまり熱対策がしっかりできていなければLEDが持つポテンシャルをフルに引き出せないのです。
■耐久性の高い防水ファン採用！
サイクロンLEDシリーズでは、ハイパワーLEDから発生する熱を効率良く冷却するために重要な役割を果たすファンにもこだわりました。一般的な電子機器に用いられているファンは、回転部分の軸受けが「メタル支持タイプ」で耐久性が低く、バイクには向いていません。サイクロンLEDシリーズでは、ラジエーターの冷却ファンにも採用されている、防水性能＆優れた耐久性を備えた「二軸ボールベアリングタイプ」の軸受けを採用しています。見た目は小さいですが、20Gの2時間耐震テストにも合格！バイク用LEDバルブで防水＆高耐久性ファンを採用しているのはプロテックだけです。
■安心の車検対応品！
最高光度は車検適合基準値である15000カンデラを楽々クリアしています。添付の日本車両検査協会発行の成績書に最高光度が記載されています。
※ 本製品は車検対応ですが、光軸調整不良、経年劣化によるヘッドライトレンズ面の汚れやくもり、灯体内リフレクターのメッキ剥がれ、純正以外の社外ヘッドライトユニットへ取付けされた場合などは、車検時のヘッドライト検査の際に不合格と判定される場合がございますので予めご了承ください。
■長寿命！
ノーマルのハロゲンバルブはもちろん、H.I.D.より更に長寿命です。
■省電力設計！
消費電力はH4/H4-Rタイプが30W、H7タイプが20Wですので、一般的なH4ハロゲンバルブ(12v 55/60w)より省電力です。
■信頼のCREE社製LED採用！
発光体には耐久性、信頼性の高いCREE社製XLamp XP-L LEDsを使用しています。
■Hi/Lo切り替え！
H4/H4-RタイプはHiビーム、Loビームにそれぞれ3個のLEDを配置してHi/Lo切り替えが可能です。
■取付け簡単！
バルブカプラー差し替えで配線が簡単です。
■いきなり明るい素早い点灯！
HIDと違い電源投入直後からフルパワー点灯します。またHIDのように徐々に発光色が変化する事がありません。
[注意]
※ 交流のホンダFi車 (グロム、クロスカブ、スーパーカブ110/50など)には使用できません。
※ 本製品は、12V直流(DC)マイナスコモン専用です。必ずDC12vを電源とした配線を厳守してください。
※ 小排気量車に多い交流(AC)点灯式ヘッドライト車両には対応致しませんので絶対に取付けしないでください。
※ マイナスコモンとはヘッドライト配線のマイナス側がHiビーム側とLoビーム側で共通しているタイプを指します。プラスコモンヘッドライトの車両には対応しておりません。
※ 本製品はオートバイ専用となっておりますので四輪自動車への使用はできません。
※ 紙や布で覆ったり燃えやすい物の近くで点灯させないでください。火災や異常加熱を引き起こす恐れがあります。また、可燃スプレー、シンナー等燃えやすい物や引火する危険のある物の近くでは点灯しないでください。
※ 点灯した状態でのヘッドライトへの取付けは行わないでください。故障や火傷の原因となります。
※ 本製品は生活防水ですが完全防水ではありません。コントローラーユニットから出ているカプラーはビニールテープや自己融着テープなどを巻くかコーキング剤などで防水処理をしてください。必要以上に水で濡らす事は避けてください。
※ 高圧洗浄機による洗車を行う際は本製品に直接高圧洗浄が当たらないようにしてください。
※ LEDバルブやコントローラーユニットを落としたり、強い衝撃を与えるなどしないでください。破損や性能の低下、寿命を縮めるだけではなく、ケガの原因にもなります。
※ LEDバルブの組み付けには必ず付属のシリコングリスを塗ってください。詳しくは本説明書をご参照ください。
※ 消灯時および点灯中のLEDチップには触れないでください。
※ 防水冷却ファンを覆い隠さないでください。ファン後方には吸い出した空気が流れる十分なスペースを確保してください。
※ 防水冷却ファンには取付け時の向きの指定があります。必ず銀色の丸いシールを外側に向けて取付けてください。
※ ネジ部の緩み防止にネジロックをご使用ください。また定期的な増締めを行ってください。
※ 取付けは専門知識と技術が必要です。熟練したメカニックのいる指定整備工場などで行ってください。
※ ご使用前に必ず光軸の調整を行ってください。対向車の視界の妨げになり、交通事故を誘発する恐れがあります。詳しくは道路運送車両の保安基準を参照ください。
※ 本製品の取付けをした事により車両製造メーカーの保証が受けられない場合があります。
※ 本製品の使用により生じた故障・事故などの損害については、一切責任を負いかねます。また、修理の際に生じる脱着工賃やその他諸費用につきましては、一切責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。
※ 取付け作業中または使用中に少しでも異常を感じたら、ご購入の販売店またはプロテック社サービス課までお問い合わせください。
※ 本製品は、12V直流(DC)マイナスコモン専用です。必ずDC12vを電源とした配線を厳守してください。
※ 小排気量車に多い交流(AC)点灯式ヘッドライト車両には対応致しませんので絶対に取付けしないでください。
※ マイナスコモンとはヘッドライト配線のマイナス側がHiビーム側とLoビーム側で共通しているタイプを指します。プラスコモンヘッドライトの車両には対応しておりません。
※ 本製品はオートバイ専用となっておりますので四輪自動車への使用はできません。
※ 紙や布で覆ったり燃えやすい物の近くで点灯させないでください。火災や異常加熱を引き起こす恐れがあります。また、可燃スプレー、シンナー等燃えやすい物や引火する危険のある物の近くでは点灯しないでください。
※ 点灯した状態でのヘッドライトへの取付けは行わないでください。故障や火傷の原因となります。
※ 本製品は生活防水ですが完全防水ではありません。コントローラーユニットから出ているカプラーはビニールテープや自己融着テープなどを巻くかコーキング剤などで防水処理をしてください。必要以上に水で濡らす事は避けてください。
※ 高圧洗浄機による洗車を行う際は本製品に直接高圧洗浄が当たらないようにしてください。
※ LEDバルブやコントローラーユニットを落としたり、強い衝撃を与えるなどしないでください。破損や性能の低下、寿命を縮めるだけではなく、ケガの原因にもなります。
※ LEDバルブの組み付けには必ず付属のシリコングリスを塗ってください。詳しくは本説明書をご参照ください。
※ 消灯時および点灯中のLEDチップには触れないでください。
※ 防水冷却ファンを覆い隠さないでください。ファン後方には吸い出した空気が流れる十分なスペースを確保してください。
※ 防水冷却ファンには取付け時の向きの指定があります。必ず銀色の丸いシールを外側に向けて取付けてください。
※ ネジ部の緩み防止にネジロックをご使用ください。また定期的な増締めを行ってください。
※ 取付けは専門知識と技術が必要です。熟練したメカニックのいる指定整備工場などで行ってください。
※ ご使用前に必ず光軸の調整を行ってください。対向車の視界の妨げになり、交通事故を誘発する恐れがあります。詳しくは道路運送車両の保安基準を参照ください。
※ 本製品の取付けをした事により車両製造メーカーの保証が受けられない場合があります。
※ 本製品の使用により生じた故障・事故などの損害については、一切責任を負いかねます。また、修理の際に生じる脱着工賃やその他諸費用につきましては、一切責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。
※ 取付け作業中または使用中に少しでも異常を感じたら、ご購入の販売店またはプロテック社サービス課までお問い合わせください。
問與答（0）
商品評論（0 ）
0/5