Elite 801系列 安全帽耳機系統和連接線／J＆M摩托車音響

ヘッドセットシステム
ヘッドセットシステム

Turn your helmet into a miniature concert hall!
・J&M® Audio’s latest and best performing headset is now available
・Designed for installation into most flip-up modular， open-face， and full-coverage style helmets
・Features J&M’s extra high output (XHO) AeroMike® VI boom microphone
・New slimline， 40mm， high-intensity helmet speakers for improved on-highway audio performance
・Heavy-duty Z-Series lower section connection cord and passenger extension cords (sold separately) are
・molded with top-quality copper wire and stainless steel pins for maximum durability
・Headset System requires the Headset Connection Cord， sold separately
・Passenger requires the use of the Headset System， Headset Connection Cord， and Passenger Extension Cord， all sold separately
・Check local laws and regulations regarding the use of in-helmet speakers while operating a motor vehicle


【参考訳】
あなたのヘルメットをミニチュアコンサートホールに変えてください！
・J＆MRAudioの最新かつ最高性能のヘッドセットが利用可能になりました。
・ほとんどのフリップアップモジュール、オープンフェイス、フルカバレッジスタイルのヘルメットへの取り付け用に設計されています
・特長J＆Mの超高出力(XHO)AeroMikeRVIブームマイク
・高速道路のオーディオ性能を向上させるための新しいスリムライン、40mm、高輝度ヘルメットスピーカー
・ヘビーデューティZシリーズ下部接続コードとパッセンジャー用延長コード(別売)
・耐久性を最大限にするために最高品質の銅線とステンレススチールのピンで成形
・ヘッドセットシステムにはヘッドセット接続コードが必要です(別売)
・旅客は、ヘッドセットシステム、ヘッドセット接続コード、および旅客延長コードを別途購入する必要があります
・自動車運転中のヘルメット内スピーカーの使用に関する現地の法規を確認する

※ 海外輸入品のため、説明書が付属する場合、外国語の説明書となります。
※ 輸入商材の為、商品によっては納期が遅れるケースがございます。あらかじめご了承ください。
※ 適合車両は、北米で発売されている車両の適合となります。商品によっては、日本国内仕様車・アジア他一部ヨーロッパ販売車両は適合しない商品も一部ございます。