[要點]
消光魅影藍
[商品描述]
這款更大、更耐用的50升頂箱為您的長途騎行提供了更多的存儲空間。
可容納兩個全臉或模塊式車身。頭盔.
外側有鍍鉻保護罩.
蓋子內壁有雅馬哈LOGO.
後背架(單獨出售)
所需物品
fjr後架/上箱體支架
[注意]
*因為是從國外進口的,所以收錄的是外文說明書。先謝謝你的理解。<兼容車輛是指在北美銷售的車輛。部分產品有 "日本國內規格"。部分產品可能與歐洲和亞洲銷售的車輛不兼容。
[要點]
マット ファントム ブルー
マットファントムブルー
[商品描述]
This larger, durable 50L Top Case offers up extra storage capacity for your long distance rides.
・Capable of holding two full face or modular helmets.
・Features a chrome protector on the outside.
・Embossed Yamaha log on the inner wall of the lid.
・Rear Carrier (sold separately), required for installation. Lock Assembly comes with the unit itself, not with this accessory Top Case.
NOTICE: Not recommended for use in combination with saddlebags due to increased risk of overloading the motorcycle.
REQUIRED ITEMS
FJR REAR RACK/ TOP CASE MOUNT
【参考訳】
この大型で耐久性の高い50Lのトップケースは、あなたの長距離のライドに余分なストレージ容量を提供します。
・2つのフルフェイスまたはモジュラーヘルメットを保持することができます。
・外側にクロムプロテクターを装備しています。
・リッドの内壁にエンボスされたヤマハログ。
・リアキャリア(別売)。ロックアセンブリにはユニット自体が付属していますが、このアクセサリのトップケースには付属していません。
注意:オートバイの過負荷の危険性が高いため、サドルバッグと組み合わせて使用--することはお勧めしません。
必要な項目
FJRリアラック/トップケースマウント
[注意]
※ 海外輸入品のため、説明書が付属する場合、外国語の説明書となります。
※ 輸入商材の為、商品によっては納期が遅れるケースがございます。あらかじめご了承ください。
※ 適合車両は、北米で発売されている車両の適合となります。商品によっては、日本国内仕様車・アジア他一部ヨーロッパ販売車両は適合しない商品も一部ございます。